« 毎年あなた方に良いことがありますように! | トップページ | どうしてそうなるのっ! »

2009年1月11日 (日)

なんでも命令形作れます

今回はわかる人だけ面白いかも・・すみません。でもツッコミたかったんですNandemomeirei1 Nandemomeirei2

にほんブログ村 漫画ブログへ にほんブログ村 外国語ブログへ クリックお願いしますw

|

« 毎年あなた方に良いことがありますように! | トップページ | どうしてそうなるのっ! »

傑作集・アラビア語」カテゴリの記事

コメント

すみません。爆笑してしまいました;:゙;`(゚∀゚)`;:゙
なにげに「ステップアップ」は僕も持っているので、ちょっとびっくり!

次の転勤先もアラブ諸国になりました。ドバイです。

アッラーは僕にさばくの大都市に、石油が無くなるまで居てほしいんでしょうか。。。

何はともあれ、

الحمد لله(アルハムドゥリッラー)

こういうときに使うんですね。

投稿: FUMI | 2009年1月13日 (火) 10時17分

そうですね!語学の勉強って、文法のために無理して作ったような文も多いですよねえ?
ところで、「微笑め」という例ですが、私は、日本に着たエジプト人の写真を取ってあげる時に使ってみました。「はい、チーズ」のかわりに。
でも、後でエジプト人に聞くと、「iDhak(笑え!)」と言うそうなんです。日本なら、笑って!は友達同士ぐらいでしょうか。なんだか、微妙に文化の違いを感じて、おもしろかったです。
それと、一度だけ「微笑め!」と言われたことがあります!(なんと貴重な経験!)カイロに行った時、問題があって、見るからに憂鬱そうな顔をして歩いていました。すると、そこらの道で雑貨類を売っているようなお兄さんが、私に向かって「ibtasim! ibtasim!」と。微笑みは出てきませんでしたが、そのおせっかいぶりが、一人旅の私にはうれしかったです。
アラブの人は、情を重んじるのでしょうか、今ガザで大殺戮が起こっていますが、たとえアラブ側が悪くても、私は何があってもアラブ側に立つぞ!と思ったのでした~。(もちろん、悪いと思うことは悪いと言うけれど)

投稿: アラビア語勉強してます | 2009年1月13日 (火) 20時56分

私もジャガーを読んでいます。

微笑め!を使いこなすのは難しそうですけど
今の日本に元気をもたらすためには、この「微笑め!」の精神が大切なのかもしれませんね(^-^)

投稿: クオリ屋 | 2009年1月13日 (火) 21時48分

FUMI さん

コメントありがとうございますw
ステップアップ持ってるのですか!ぜひP217を見てください
書いてますよwこれで、八形の命令形はお互いばっちりですね(笑)

おおー今度はドバイですか!もう、この調子で、
アラビア半島の国渡り歩いてみてはどうかしら(笑)
ほんとにまさしく

الحمد لله
ですねwがんばってくださいw

投稿: マナル | 2009年1月13日 (火) 21時59分

アラビア語勉強してます さん

おお!それ・・使うんですね!!
実はこれを日本人先生に習ったときに・・普段は使わなくて
コーランの一説などにでるぐらいですよーとか言ってまして。
まあ、たぶん、どんなことがあっても微笑みなさいみたいな
ことでも書いてあるんだろうなとか勝手に想像してたんですが・・
たぶん、へこんでいるようにみえて、励ましたのかもしれない
ですねー

ガザの問題は、戦争になればどっちも悪いというのが
私の考えです。けれども、やはり圧倒的な力を持っているほうが、
余裕があるのですから、弱いものに譲歩すべきだと思うのです。
争っている今の段階で流れる報道は、お互いに戦略的に
メディアを使っていることが多いので、あまり信用しない
方がいいともいます。とにかく、お互いの争いが収まるように
祈るしかないとおもいますね。

投稿: マナル | 2009年1月13日 (火) 22時06分

クオリ屋さん

確かに!年始一発目のネタなので・・
日本国内にも、、そして世界中にも向けて・・
ジャガーさんが言ってるのかもしれないですね!

年始からいろいろ日本も世界も不景気な話や争いなどの話で
暗いですが・・・
みんなが微笑めは、きっといろんな問題も解決できそうな
気がします!

しっかし、書いてて、なんか漫画にこんなシーンありそう
なんですけど・・ジャガーさん微笑めとかいったこと
あるのかな?実はジャガーさんの単行本2冊ぐらいしか
持ってないんです^^;

投稿: マナル | 2009年1月13日 (火) 22時10分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1098133/27009644

この記事へのトラックバック一覧です: なんでも命令形作れます:

« 毎年あなた方に良いことがありますように! | トップページ | どうしてそうなるのっ! »